20 ноября на Индустриальной площадке Переславского музея-заповедника прошел заключительный этап проекта «ЛИТоГрафия: музей плюс завод», направленный на переосмысление не только объектов промышленного наследия, но и коллекции самого музея, поиск новых возможностей их интерпретации и оптимальных путей интеграции.

В рамках проекта была проведена масштабная работа с местным сообществом: социологические исследования, фокус-группы и проектные семинары с привлечением экспертов и использованием метода соучастного проектирования. Проект привлёк внимание широкого круга заинтересованных сторон, включая представителей исполнительной власти, культурной интеллигенции, образования, туризма, молодёжи и краеведов. Профессиональное сообщество, включая музейных сотрудников, проектировщиков, историков и искусствоведов, также проявило интерес к проекту.

На итоговом круглом столе состоялась презентация драфт-концепции музеефикации бывших производственных зданий завода «ЛИТ», достопримечательного места регионального значения «Промышленный комплекс зданий».

Этот проект является уникальным примером переосмысления промышленного наследия и поиска новых возможностей его интерпретации. Он подчёркивает важность сохранения и использования объектов промышленного наследия в современном культурном контексте, а также важность развития локальных инициатив.

«ЛИТоГрафия: музей плюс завод» – победитель конкурса «Индустриальный эксперимент» благотворительной программы «Музей без границ» Благотворительного фонда Владимира Потанина.

Драфт концепция нового музея

Презентация концепции нового музея

26-27 сентября 2024 г. на индустриальной площадке Переславского музея-заповедника, проходила Всероссийская научно-практическая конференция «Переславские чтения: история, культура, современность», посвящённая 105-летию Переславского музея-заповедника и 55-летию музея "Усадьба Ганшиных". Участники конференции представили свои доклады на разнообразные темы, а также обменялись мнениями по актуальным вопросам и поделились опытом. Была организована экскурсия по городу, во время которой гости познакомились с достопримечательностями Переславля-Залесского и его культурными объектами. Во второй день большая часть докладов была посвящёна Переславлю, а также в онлайн-формате выступили Макарова Анастасия Игоревна с докладом «Итоги исследования и реставрации двух расписных слюдяных оконниц XVII века из собрания Переславского музея-заповедника» и Абакумов Станислав Николаевич, рассказавший о добровольческой деятельности в музейных пространствах по работе с лицами с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ). Организаторы конференции подготовили интересную культурную программу, благодаря которой гости смогли познакомиться с Музейным центром «На Ростовской» и его выставками. Спасибо всем участникам конференции за их вклад в развитие науки и культуры!

ГРИНЬКО Иван Александрович

Насколько сложной вам видится задача переезда музея в новые пространства Завода ЛИТ?

Очень сложной, но реальной и решаемой. К сожалению, очень часто подобные задачи воспринимаются чисто технически, как перемещение неких объектов из точки А в точку Б. Однако надо понимать, что музей – это очень сложный организм, и при любом перемещении его, по сути требуется перепроектировать и пересобирать заново.
В данном случае, возникают два дополнительных вызова. Во-первых, помимо самого музея вокруг него формируется новое общественное пространство, которое в силу самого расположения будет формировать будущий облик города. Во-вторых, задача приспособления объектов индустриального наследия под музейные нужды сама по себе крайне не тривиальная. Достаточно вспомнить работы по приспособлению здания Бахметьевского гаража под Еврейский музей и центр толерантности, трансформацию заводского цеха в ГЦСИ или текущий проект по формированию Шпагинского кластера в Перми.

А если брать зарубежный опыт?

Да, здесь тоже есть множество интересных примеров от галереи Тейт под которую адаптировали здание бывшей электростанции, до другой бывшей электростанции в Польше, которая стала Музее Варшавского восстания. Тут необходимо отметить и позитивный момент – обычно ревитализированные индустриальные объекты становятся очень популярны.
Однако, не стоит забывать, что в Переславле мы имеем дело с музеем-заповедником, музеем территории, а это совершенно другие функции и задачи. Хотя опыт приспособления объектов индустриального наследия под локальные музеи есть – например, музей творчества в Дерби (Великобритания).

Какие еще потенциальные подводные камни вы видите?

Речь идет, скорее, не о подводных камнях, а о темах для потенциального обсуждения. Например, очень часто объекты индустриального наследия являются ключевыми объектом территории, именно вокруг них формируется исторический нарратив. А в Переславле это не совсем так, и история завода ЛИТ лишь часть многовековой истории города. Предстоит решать задачи по взаимной интеграции этих двух сюжетов.

В планах приспособления территории завода под музей стоит проведение семинаров с представителями городских сообществ. Насколько важны подобные мероприятия?

Вы знаете, они сегодня не столько важны, сколько являются стандартом работ в сфере наследия. Причина очевидна: наследие не может существовать без заинтересованных сообществ. Когда же речь идет о музее, очень важном институте для любой территории, то просто необходимо заранее договориться о соблюдении интересов всех стейк-холдеров от туротрасли до образования, чтобы наследие не просто сохранялось, но и работало на экономическое развитие региона.

В связи с этим, как вы считаете, переезд повлияет на взаимоотношения музея и с посетителями, и с партнерами?

Конечно, это отличная возможность пересмотреть роль и место музея в жизни города. С точки зрения партнерского взаимодействия локация в самом центре города обладает прекрасным потенциалом.
Да, возможно, гостям музея придется отвыкать от уже привычных маршрутов, но мне кажется, что и музей, и посетитель должны пройти свою половину пути навстречу друг другу.

Интервью дано в рамках проекта «ЛИТоГрафия: музей плюс завод». Проект - победитель конкурса «Индустриальный эксперимент» благотворительной программы «Музей без границ» Благотворительного фонда Владимира Потанина.

Конкурс «Индустриальный эксперимент» Благотворительного фонда Владимира Потанина вдохновляет на новые форматы мероприятий, связанные с промышленным наследием. Этот сезон для Переславского музея был этапом культурного освоения новой территории - индустриальной площадки.

Директор музея Олег Пычин: «Мы заложили основу новой городской традиции – празднования «Дня Заводов». Музей хранит не только вещи, он сохраняет, а в нашем случае и начинает, новые традиции. Ведь они помогают передавать из поколения в поколение подлинные духовные и культурные ценности. Надеемся, что эта традиция послужит ещё одним источником гордости и идентичности для переславцев.

В этот день было много разных событий, поэтому каждый мог найти себе занятие по душе: лекция, квесты, экскурсия, музейный кинотеатр, игровые площадки, мастер-классы. Отзывы о празднике получили прекрасные, значит, традиции быть!»

20 мая 2023 года, Переславский музей-заповедник впервые открыл для посетителей свои новые территории - историческую промышленную площадку, известную в Переславле как площадка завода «ЛИТ». Здесь проходили мероприятия акции «Ярославское лето», а с 21 до 24 часов «Ночь музеев». На территории были развернуты временные выставки. Для детей и их активных родителей организованы творческие мастерские и игровые зоны. Во второй половине дня для наших юных посетителей – музыкальный спектакль «Котенок по имени Гав» Пушкинского музыкального театра. «Ночь музеев». прошла в новом для нас пространстве. Бывшая заводская территория превратлась в большую концертную и выставочную площадку с различными активностями на любой вкус. Выступали студия эстрадной песни «Импульс» из Ярославля и эффектное скрипичное шоу «Vitelia» из Москвы.